"Nuevas lecturas del Martín Fierro, últimamente realizadas a la luz de la 'conciencia histórica' que se nos viene aclarando a los argentinos desde hace varios lustros, hicieron que yo considerase al poema, no en tanto "obra de arte", sino en aquellos valores que trascienden los límites del arte puro y hacen que una obra literaria o artística se constituya en el paradigma de una raza o de un pueblo, en la manifestación de sus potencias íntimas, en la imagen de su destino heroico." -
Leopoldo Marechal.